Opis:
Firma realizująca projekty związane z budową sieci światłowodowych w Niemczech. Aktualnie poszukujemy osoby na stanowisko Tłumacza Języka Niemieckiego do projektu realizowanego na terenie Niemiec.
Twój zakres obowiązków
-
koordynacja budowy w terenie: sporządzanie protokołów określających warunki instalacji z klientem końcowym,
-
uzgadniane (rozmowy) z klientem realizacji budowy przyłącza światłowodowego, koordynacja przy wykonywaniu prac u klienta końcowego, bezpośrednie wsparcie zespołu na miejscu pracy;
-
planowanie pracy w projekcie: planowanie swoich prac, umawianie się z klientem na sporządzenie protokołu instalacji, raportowanie postępów;
-
komunikacja w języku niemieckim ze zleceniodawcą, podmiotami administracji publicznej i partnerami w języku niemieckim; rozmowy z klientami, tłumaczenia bieżące w razie potrzeby - wsparcie naszych instalatorów;
Nasze wymagania
-
znajomość języka niemieckiego na poziomie komunikatywnym w mowie i piśmie
-
znajomość MS Excel oraz Arkuszy Google w stopniu umożliwiającym tworzenie prostych formuł i obliczeń;
-
prawo jazdy kategorii B; czynny kierowca.
Oferujemy
-
wynagrodzenie, które będzie będzie rosnąć wraz z Twoimi kompetencjami oraz zaangażowaniem;
-
auto służbowe oraz sprzęt niezbędny do pracy (telefon, laptop, tablet);
-
możliwość rozwoju w obszarze wiedzy technicznej;
-
dobrą atmosferę; zależy nam na tym, aby ludzie w naszych zespołach byli zadowoleni z pracy.
-
zakwaterowanie w pojedynczych pokojach/mieszkaniach po stronie Pracodawcy
-
transport z Polski na budowę po stronie Pracodawcy